1 00:00:29,360 --> 00:00:30,570 Көч! 2 00:00:33,610 --> 00:00:37,780 Ойготкуч! Ойготкуч! Соттолгондор төртүнчү канаттан качып! 3 00:00:38,030 --> 00:00:42,040 Ойготкуч! Алар качып жатышат негизги кире бериштен! 4 00:00:42,460 --> 00:00:44,550 - Сен эмне кылып жатасың? - Ойготкуч! 5 00:00:44,750 --> 00:00:49,460 — Алар бригадир Троиси! Атпа! - Тез, эшикти жап! 6 00:00:49,710 --> 00:00:52,800 Атпа! Күзөтчү бар барымтага алынган! 7 00:01:08,020 --> 00:01:10,310 - Эмне болуп жатат? - Тиги тарапка кетишти! 8 00:01:10,530 --> 00:01:12,910 Кээ бир соттолгондор качып кетишти, комиссар! Алардын төртөө бар! 9 00:03:26,790 --> 00:03:31,010 - Мен жөн гана кароолчумун! - Көтөрүп деле жок толтурулган мылтык, бул күзөтчү! 10 00:03:32,290 --> 00:03:34,080 Биз аларды гана алабыз керек болгондо! 11 00:03:34,630 --> 00:03:36,180 Кандай гана шылуундар! 12 00:03:36,550 --> 00:03:38,810 Неге? Биз сени жиберебизби Абактан качуу билдирүүсү? 13 00:03:39,550 --> 00:03:42,550 - Мына. - Эжекелер! 14 00:03:48,350 --> 00:03:49,720 Мени кете бер... 15 00:04:02,150 --> 00:04:04,240 Ага өтө орой мамиле кылба. 16 00:04:16,790 --> 00:04:19,250 - Ал дагы эле тирүү! - Мен муну чечем. 17 00:04:22,880 --> 00:04:26,550 Комиссар Сантини сүйлөп жатат, тез жардам Орсинио көчөсүнө чейин суралган. Тез! 18 00:04:47,450 --> 00:04:50,070 - Франко! - Мен кыла алам... 19 00:05:45,840 --> 00:05:48,970 Жакшы жалын. Ал келет деп ойлойм аны эсте, сен ойлобойсуңбу? 20 00:05:50,220 --> 00:05:52,350 Ооба, бирок убакыт келди машинабызды алмаштыруу үчүн. 21 00:05:53,020 --> 00:05:55,190 - Сен генийсиң. - Аябай куу! 22 00:05:56,600 --> 00:05:59,140 Бизге тез керек. Жана бир аз акча. 23 00:05:59,690 --> 00:06:00,900 Анан бир азга жок болот. 24 00:06:01,270 --> 00:06:03,060 - Ооба. - Кагаздарды мен өзүм карайм. 25 00:06:03,360 --> 00:06:04,820 Буларды табуу кыйын эмес. 26 00:06:05,440 --> 00:06:06,980 Качан гана төлөй аласың. 27 00:06:07,820 --> 00:06:10,110 Бирок адегенде ырдайлы досуна реквием. 28 00:06:21,880 --> 00:06:23,140 Аны алалы! 29 00:06:32,180 --> 00:06:33,390 Капчыгыңды бер! 30 00:06:33,970 --> 00:06:36,760 - Рахмат! - Унчукпа, арызданганыңды ташта! Out! 31 00:06:38,060 --> 00:06:39,230 Мына, Бруно! 32 00:06:40,810 --> 00:06:43,020 - Жардам! - Сага, Нанни! 33 00:06:44,940 --> 00:06:46,150 Жардам! 34 00:06:49,990 --> 00:06:51,530 Ичинде, тез! 35 00:07:14,810 --> 00:07:16,110 Алар ачкычтарын да калтыра элек. 36 00:07:16,350 --> 00:07:18,600 Мунун аягы мындан да жаман бүтүшү мүмкүн эле. Алар бизди өлтүрүп коюшу мүмкүн эле. 37 00:07:50,050 --> 00:07:51,800 Толук танк, тез! 38 00:08:37,760 --> 00:08:39,510 - Канча? - Бийик... 39 00:08:43,980 --> 00:08:45,810 - Ата! - Карма! 40 00:09:00,700 --> 00:09:03,700 - Айтчы, акчаны кайда сактайсың же мен сени өлтүрөм! - тартма... 41 00:09:12,670 --> 00:09:14,800 Бруно, анын чөнтөгүн изде! 42 00:09:26,980 --> 00:09:28,310 Мына. 43 00:09:29,270 --> 00:09:31,230 Тез, чуркайлы! 44 00:09:37,320 --> 00:09:39,360 - Канча кылдык? - Так эмес, бирок абдан көп! 45 00:09:59,680 --> 00:10:00,680 Ата! 46 00:10:03,220 --> 00:10:06,390 Ата, алар сага эмне кылышты? 47 00:10:07,730 --> 00:10:08,850 Тынч бол. 48 00:10:09,650 --> 00:10:11,660 Милицияга чал... 49 00:10:12,780 --> 00:10:14,450 мен кылам. 50 00:10:19,450 --> 00:10:22,160 - Аны менен жатууга үлгүрдүңбү? - Мен он эки саат нөөмөттө болдум... 51 00:10:22,530 --> 00:10:24,990 ... Анан ал мени кино көрүүнү суранат. Муну түшүн! 52 00:10:34,130 --> 00:10:36,590 Төртөөнүн файлдары качып кеткен соттолгондор, комиссар. 53 00:10:39,260 --> 00:10:41,050 Атама чал. 54 00:10:43,680 --> 00:10:44,890 Марио Кортеси... 55 00:10:50,270 --> 00:10:51,520 Бруно Эспозито... 56 00:10:52,610 --> 00:10:54,570 Дагы бир унаа уурдоочу... 57 00:10:57,780 --> 00:10:59,650 Пиетро Капорали... 58 00:11:03,990 --> 00:11:05,870 Нанни Виталинин оң колу. 59 00:11:13,170 --> 00:11:16,500 Нанни Витали. Каракчы жана А киши өлтүргүч, өмүр бою эркинен ажыратылды... 60 00:11:17,170 --> 00:11:20,300 ...Күзөтчүнү өлтүргөндүгү үчүн жана банкты тоноо учурунда кассир. 61 00:11:21,680 --> 00:11:22,890 Комиссар? 62 00:11:23,680 --> 00:11:25,430 - Прокурор келди. - Ооба. 63 00:11:27,310 --> 00:11:28,320 Ата? 64 00:11:28,680 --> 00:11:31,060 Сизди убара кылганым үчүн кечиресиз. Сенби? мамлекеттик айыптоочу болуп... 65 00:11:31,770 --> 00:11:33,600 ...Соттун жүрүшүндө Нанни Виталиге каршыбы? 66 00:11:34,150 --> 00:11:35,400 Ооба. Үч жыл мурун. 67 00:11:36,150 --> 00:11:38,440 Мен өмүр бою эркинен ажыратууну сурандым ал жана анын шериги үчүн. 68 00:11:39,190 --> 00:11:41,190 - Ооба, алар түрмөдөн чыгып кетишкен. - Мен билем... 69 00:11:41,950 --> 00:11:43,960 - Ишти сиз колго алып жатасызбы? - Ооба мен. 70 00:11:44,410 --> 00:11:47,450 Мен түрмөгө барып, бирөөнү сурадым деген суроолорду берип, качып кетишкенин билишкен. 71 00:11:48,200 --> 00:11:51,700 Виталий Барбарешинин аркасында камакка алынган, аны шылдыңдаган маалыматчы. 72 00:11:53,380 --> 00:11:55,260 Жана ал кылам деп ант берди шпионду өлтүрүштү. 73 00:11:55,750 --> 00:11:58,250 Маалымат берүүчүнүн аты үчүн рахмат. Сиз мага чындап жардам бердиңиз. 74 00:11:59,010 --> 00:12:00,010 Бир секунд... 75 00:12:00,420 --> 00:12:02,130 Карачы, бул жигитте эмне бар. 76 00:12:03,890 --> 00:12:06,060 Сиз бир нерсе билесизби Барбарески жөнүндө дагы? 77 00:12:06,850 --> 00:12:09,820 Ал Жулиана аттуу кыз менен жашачу Каролли, ал таза. 78 00:12:11,190 --> 00:12:13,490 Сак бол, Джулио, ал жигит коркунучтуу. 79 00:12:14,270 --> 00:12:15,690 Бул жетиштүү маалымат, ата. 80 00:12:16,020 --> 00:12:18,110 Рахмат. Кош болуңуз. 81 00:14:07,180 --> 00:14:09,060 Марио, сен бул жерде аны менен кал! 82 00:14:16,310 --> 00:14:19,230 Эмне экенин айтып бере аласызбы сен менден эмнени каалайсың? 83 00:14:20,610 --> 00:14:23,370 Муну окуңуз жана сиз окуйсуз аны ачык болсун. 84 00:14:23,940 --> 00:14:26,190 Кийин түрмөгө түштүм сен мени жамандадың. 85 00:14:26,650 --> 00:14:29,150 Азыр мен бул жерде а менин досторум аз. 86 00:14:29,910 --> 00:14:32,080 Жана алар жок шпиондор сыяктуу. 87 00:14:32,700 --> 00:14:33,910 Сиз жаңылып жатасыз. 88 00:14:35,120 --> 00:14:37,790 Мен сени саткан жокмун. Мен сени тааныбайм да. 89 00:14:40,000 --> 00:14:41,500 Ушундайбы? 90 00:14:42,290 --> 00:14:45,460 Сиздин бизнесиңиздеги адамдар алар үчүн эмне күтүп турганын бил! 91 00:14:45,960 --> 00:14:47,800 Алар сөзсүз өлүшөт! 92 00:14:48,590 --> 00:14:51,970 Сен аны аласың, сен блять чочко. 93 00:14:53,060 --> 00:14:54,150 Жок! 94 00:15:07,990 --> 00:15:09,120 Ооба. 95 00:15:09,360 --> 00:15:10,690 Мен сенин досуңду өлтүрөм... 96 00:15:11,030 --> 00:15:13,280 ... Жана ал барат абдан жай өлөт ... 97 00:15:13,620 --> 00:15:15,500 ... Жана сиз карап турушуңуз керек. 98 00:15:15,990 --> 00:15:18,700 Сен анын өлүмүн көрөсүң Нанни Виталини саткан эне! 99 00:15:20,500 --> 00:15:21,960 Кагаздарды оку! 100 00:15:22,750 --> 00:15:23,830 Аларды оку! 101 00:15:24,420 --> 00:15:25,630 Аларды оку, канчык! 102 00:15:26,800 --> 00:15:30,060 "Нанни Витали, коркунучтуу буга чейин эки адамды өлтүргөн кылмышкер»! 103 00:15:31,680 --> 00:15:33,690 "Ошондой эле Mad Killer" катары белгилүү! 104 00:15:37,270 --> 00:15:40,030 Алардын баары менден коркушат. Алардын бардыгы. 105 00:15:41,350 --> 00:15:42,730 Сенчи? Коркосуңбу? 106 00:15:43,400 --> 00:15:44,700 мага тийбе! 107 00:15:46,230 --> 00:15:47,440 Сволочтар! 108 00:15:51,360 --> 00:15:54,660 Кантип ошол тиш менен боло аласың? Кантип? 109 00:15:56,830 --> 00:15:58,880 Аны кое бер! Аны кое бер! 110 00:16:00,870 --> 00:16:02,330 Мен сенин аялыңды каздым. 111 00:16:03,210 --> 00:16:04,870 Чыныгы жакшы тандоо сиз жасадыңыз! 112 00:16:06,040 --> 00:16:09,590 Мен ушунча убакыт өттү аял менен болгон... Өтө көпкө! 113 00:16:12,260 --> 00:16:13,470 Ал төшөктө жакшыбы? 114 00:16:13,890 --> 00:16:15,640 Мен бул соргуч менен эч нерсе кыла албайм! 115 00:16:16,050 --> 00:16:17,720 - Капа бала! - Жап кой, эшек! 116 00:16:18,100 --> 00:16:19,390 Келгиле, ага көрсөтөлү! 117 00:16:19,730 --> 00:16:21,570 Кел, тез! 118 00:16:24,270 --> 00:16:26,900 - Анын эч кандай тиешеси жок! - Оозуңду жап! 119 00:16:38,990 --> 00:16:40,030 Мени коё бер! 120 00:16:53,590 --> 00:16:57,590 Сен сволоч! Сен тентек! Мен сени өлтүрөм! 121 00:17:04,440 --> 00:17:06,700 Giuliana! 122 00:17:11,230 --> 00:17:12,650 Сен сволоч! 123 00:17:14,950 --> 00:17:17,540 Аны кое бер! 124 00:18:29,350 --> 00:18:33,480 Күтө тур! Аны өлтүрбө! 125 00:19:03,510 --> 00:19:05,550 Ал меники. 126 00:23:13,300 --> 00:23:15,720 Көрдүңбү, мен алдаган эмесмин? 127 00:23:17,020 --> 00:23:18,730 Кызык нерсе... 128 00:23:19,270 --> 00:23:22,270 ... Жана сен анын аягы менен жолугушат. 129 00:23:23,230 --> 00:23:24,980 Ушуну эстен чыгарба! 130 00:23:25,360 --> 00:23:27,190 Мени менен кел! 131 00:24:00,350 --> 00:24:02,180 Бир кадам таштаңыз! 132 00:24:03,440 --> 00:24:05,270 Мен мындан ары жыргабайм! 133 00:24:14,950 --> 00:24:16,490 Эй. 134 00:24:18,410 --> 00:24:20,370 Көзүңдү ачык карма. 135 00:24:25,920 --> 00:24:27,750 Болду! Аны карма! 136 00:25:06,790 --> 00:25:08,880 Жүр, күйгүзүлгөн акиташты ал. 137 00:26:59,610 --> 00:27:02,200 Ал чыгып жатат, комиссар. Ал чемоданды көтөрүп жүрөт. 138 00:27:04,910 --> 00:27:06,080 Туура. 139 00:27:06,500 --> 00:27:09,050 Мен аны бир аздан кийин көрөм. Мен бул жердемин. 140 00:29:33,600 --> 00:29:35,350 Сенден кийин. 141 00:29:49,450 --> 00:29:51,280 Кириңиз. 142 00:29:55,080 --> 00:29:56,250 кайырлы таң. 143 00:29:58,880 --> 00:30:00,090 Сен кимсиң? 144 00:30:00,630 --> 00:30:01,790 Мисс Джулиана Каролли? 145 00:30:03,010 --> 00:30:04,060 Ооба... 146 00:30:06,260 --> 00:30:08,220 Мен комиссармын Сантини, Учуучу отряд. 147 00:30:11,640 --> 00:30:14,180 полиция? Эмне кыл сен менден каалайсыңбы? 148 00:30:15,100 --> 00:30:16,890 Мен жөн гана сурашым керек сага суроо. 149 00:30:17,690 --> 00:30:19,610 Сен эркекти тааныйсыңбы Барбарески деген? 150 00:30:20,730 --> 00:30:22,610 Мен... Эмне үчүн? 151 00:30:23,940 --> 00:30:26,150 Биз аны издеп жатабыз. Бизде андан бир нерсе сураш керек. 152 00:30:35,160 --> 00:30:38,080 Бир нече күн мурун ажыраштык. И анын кайда экенин билбейт. 153 00:30:39,080 --> 00:30:41,580 Эмне дегениң менен "ажырашкан"? 154 00:30:42,550 --> 00:30:45,560 Сиз Барбарески жөнүндө көп билесиз деп ойлойм, сен аны издеп жаткандыктан. 155 00:30:46,300 --> 00:30:48,380 Анын ичинде мен анын сүйгөнү болчумун. 156 00:30:50,140 --> 00:30:51,270 Дурус. 157 00:30:52,640 --> 00:30:55,180 Экөөбүз урушуп кетип, ажырашып кеттик. Дал ушул. 158 00:30:57,690 --> 00:30:59,650 Мен аны ошондон бери көрө элекмин. 159 00:31:00,440 --> 00:31:02,060 Мен анын үйүнөн чыгып кеттим... 160 00:31:06,190 --> 00:31:07,690 Мен көрүп турам... 161 00:31:12,070 --> 00:31:13,820 Мен отурсам макулбу? 162 00:31:26,210 --> 00:31:28,130 Сизге дагы бир суроо берсем болобу? 163 00:31:28,630 --> 00:31:30,420 Эгер сиз аны менен жашасаңыз бир нече убакытка... 164 00:31:30,840 --> 00:31:32,630 ... Сизде болушу керек достору менен жолугушту. 165 00:31:32,850 --> 00:31:34,440 Мага алар кимдер экенин айта аласызбы? 166 00:31:34,640 --> 00:31:36,640 Балким, алар мүмкүн мага кээ бир маалымат бер. 167 00:31:37,020 --> 00:31:38,780 Барбарески барган жери сыяктуу. 168 00:31:41,020 --> 00:31:43,140 Мен жөн эле эстей албайм. Бул кыйын... 169 00:31:44,730 --> 00:31:46,270 Барбарески сатуучу болгон... 170 00:31:48,440 --> 00:31:51,150 ... Билбедим да ал жолуккан адамдардын көбү. 171 00:31:53,450 --> 00:31:55,530 Сиз "сатуучу болгон" дейсиз... 172 00:31:56,240 --> 00:31:57,990 ... Ал бизнести таштап кеттиби? 173 00:31:58,200 --> 00:32:00,160 Жок, билдирбедим өзүм туура. 174 00:32:01,670 --> 00:32:02,840 Ооба, албетте. 175 00:32:03,250 --> 00:32:06,250 Акыркы бир нерсе. Билчү белең анын полиция байланыштары жөнүндө? 176 00:32:06,840 --> 00:32:08,890 Жок, мен андай эмес болчумун. Таптакыр. 177 00:32:09,670 --> 00:32:12,670 Эмне кылды... Айтайын дегеним, ал эмне кылды? 178 00:32:14,390 --> 00:32:15,600 Эч нерсе. 179 00:32:19,270 --> 00:32:22,440 Мен бир аз алгым келет деп айт Эгер аны көрүп калсаң сүйлөш. 180 00:32:23,730 --> 00:32:25,140 Эки жакшы дос сыяктуу. 181 00:32:26,610 --> 00:32:27,700 Жасайм. 182 00:32:28,900 --> 00:32:29,900 Кош болуңуз. 183 00:32:32,860 --> 00:32:34,900 Кош болуңуз. 184 00:33:04,730 --> 00:33:06,230 Мына ал. 185 00:33:20,490 --> 00:33:21,830 Кандайдыр бир өнүгүүлөр барбы? 186 00:33:23,160 --> 00:33:24,950 Ал эч нерсе билбей турганын четке кагат. 187 00:33:26,040 --> 00:33:29,250 - Ажырашканын айтты. сакташыбыз керек ага көз. Баары болду. - Туура. 188 00:33:29,550 --> 00:33:32,220 Комиссар, бир нерсе туура эмес. 189 00:33:33,880 --> 00:33:35,670 Ооба. Мен чындап кечирим сурайм ошол кыз үчүн. 190 00:33:36,840 --> 00:33:39,760 Ал коркунучка кабылган бойдон калды мага ошол калптардын баарын айтып жатканда. 191 00:33:42,220 --> 00:33:44,140 Папалардо, барып ага көз сал. 192 00:33:44,640 --> 00:33:46,060 Аргенти сени жеңилдетет. 193 00:33:46,400 --> 00:33:49,070 - Сиз гана билесиз ал кандай көрүнөт. Go. - Ооба. 194 00:34:09,000 --> 00:34:11,670 Алар мени эч качан таба алышпайт бул маска астында. 195 00:34:23,890 --> 00:34:25,890 Куттуктайбыз. 196 00:34:27,270 --> 00:34:29,310 Сиз жакшы баштадыңыз. 197 00:34:31,730 --> 00:34:33,770 Биз жакшы мамиледе болобуз деп ойлойм... 198 00:34:34,820 --> 00:34:36,650 ...Кызматта турганча. 199 00:34:40,240 --> 00:34:42,990 Мен анча деле эмесмин кепчу, акыры. 200 00:34:43,790 --> 00:34:45,290 Ал эми ким мага чыккынчылык кылса, ал өлөт! 201 00:34:46,040 --> 00:34:48,120 Ошону эсте. Аны ал башыңыздын ичинде, туурабы? 202 00:34:51,920 --> 00:34:55,420 Мага баш ийесиң менин кишилеримдей эле. 203 00:34:56,420 --> 00:34:59,800 Калган жигиттерим менин буйруктарымды күтүп жашынып. 204 00:35:01,100 --> 00:35:02,900 Жана алар туура эмес болсо мен, мен аларды өлтүрөм. 205 00:35:05,270 --> 00:35:08,070 А сен билесиң, мен жакшы көрөм өлтүр, сен аны көрдүң. 206 00:35:28,290 --> 00:35:32,290 Мен сонун жаңы планды изилдеп чыктым, жана сиз анын бир бөлүгү болосуз. 207 00:35:37,340 --> 00:35:39,130 Милиция... 208 00:35:40,090 --> 00:35:42,760 ...Барбарешини издеп жатышат. Сен муну уктуң. 209 00:35:43,140 --> 00:35:44,520 Кимге кызык. 210 00:35:45,470 --> 00:35:46,890 Аны издешсин. 211 00:35:49,940 --> 00:35:51,860 Бирок азыр мени ук. 212 00:35:55,270 --> 00:35:57,570 Барбарески жана жөнүндө унут ошол күнү эмне болду. 213 00:36:00,240 --> 00:36:01,540 Мен азыр бул жердемин. 214 00:36:02,870 --> 00:36:04,080 А мен андан жакшымын. 215 00:36:04,450 --> 00:36:05,990 Мен дагы жакшы иштеп жатам, сен муну билесиң. 216 00:36:06,540 --> 00:36:08,880 А сен... Сен меникисиң, меникисиң. 217 00:36:30,100 --> 00:36:32,230 Сиз маанилүү болосуз менин планымдын бир бөлүгү. 218 00:36:35,980 --> 00:36:37,150 Жана сиз аласыз ... 219 00:36:39,150 --> 00:36:40,780 ... Көп акча... 220 00:36:46,910 --> 00:36:48,530 ... Анан биз... 221 00:36:50,080 --> 00:36:52,290 ...Бирге качып кетишет. 222 00:36:54,080 --> 00:36:55,330 Болсоңчу! Мага жооп бер! 223 00:36:57,420 --> 00:36:58,460 Ооба! 224 00:37:13,440 --> 00:37:15,900 Атаңды алаксытышың керек. Бир нерсе ойлон. 225 00:37:17,770 --> 00:37:21,440 Мен аны ошондон бери көрө элекмин Барбарески менен тааныштым. 226 00:37:22,150 --> 00:37:23,400 Андан да жакшы! 227 00:37:24,280 --> 00:37:27,860 Бул жакшы шылтоо: сиз каалайсыз үйгө кайтып, нерселерди оңдоңуз. 228 00:37:30,410 --> 00:37:32,580 Ата-энелер абдан жакшы кабыл алышат ушул сыяктуу нерселерге. 229 00:37:33,080 --> 00:37:35,330 Аны тартып алганыбыз менен, биз аэропортко барабыз... 230 00:37:36,080 --> 00:37:38,620 ...Кайда дос күтөт биз үчүн эки паспорт менен... 231 00:37:39,040 --> 00:37:41,630 ...Жана эки учак билети Венесуэлага жетүү үчүн. 232 00:37:42,510 --> 00:37:45,430 Качан абада болобуз алар сигнал беришет. 233 00:37:51,180 --> 00:37:52,850 Бул коркунучтуу болобу? 234 00:37:55,190 --> 00:37:57,700 Жалгыз коркунуч сизде акчаны кайтарган ата. 235 00:37:59,610 --> 00:38:01,530 Бизге болгону он мүнөт керек. 236 00:38:02,320 --> 00:38:05,280 Жалгызда ойно, айласыз тарап. 237 00:38:08,660 --> 00:38:10,080 Мен сенин жетишээринди билем. 238 00:38:11,830 --> 00:38:12,880 Албетте. 239 00:38:15,830 --> 00:38:17,910 Эмнеси болсо да, сенин үчүн коопсуздук, сенде мылтык болот. 240 00:38:19,500 --> 00:38:21,080 Эгер аны мажбурлоо керек болсо. 241 00:38:21,840 --> 00:38:22,930 Кабатыр болбо. 242 00:38:26,180 --> 00:38:29,100 Биз бир тамчы кан да төкпөйбүз. 243 00:38:38,520 --> 00:38:40,770 – Биз бир тамчы кан да төкпөйбүз. 244 00:39:26,570 --> 00:39:27,820 Сизде жарык барбы? 245 00:39:29,280 --> 00:39:30,440 Жаңылыктар барбы? 246 00:39:30,990 --> 00:39:32,950 Биринчи жолу ал үч күндөн кийин чыгат. Азыр бар. 247 00:39:34,080 --> 00:39:35,540 Мен анын артынан барам. 248 00:40:27,960 --> 00:40:29,750 Бул Нанни Виталинин чыныгы жүзү. 249 00:40:31,880 --> 00:40:33,880 Жана ал ушундай кыла алган маска астында пайда болот. 250 00:40:34,680 --> 00:40:36,050 Андыктан көзүңөрдү ачкыла... 251 00:40:36,470 --> 00:40:39,760 Аэропортко чыккыла, станция, деңиз порту, бардык жерде. 252 00:40:40,060 --> 00:40:42,890 Жолго тосмолорду орнотобуз айыл жолдору, магистралдар... 253 00:40:43,400 --> 00:40:46,200 Кечиресиз, комиссар. Ошол аял келди жана бул жерге келе жатат. 254 00:40:46,820 --> 00:40:48,370 Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму? 255 00:40:50,650 --> 00:40:51,860 Ооба? 256 00:40:53,860 --> 00:40:55,070 Джулиана Каролли? 257 00:40:56,160 --> 00:40:57,990 Ооба, ал кире алат. 258 00:40:59,790 --> 00:41:01,750 Сиздер бара аласыздар. Сен күт. 259 00:41:02,660 --> 00:41:04,000 Кош болуңуз. 260 00:41:07,960 --> 00:41:10,290 Каалаган аял бар көрүш үчүн, комиссар. 261 00:41:11,090 --> 00:41:12,630 Аны киргизиңиз. 262 00:41:20,270 --> 00:41:22,530 - Саламатсызбы. - Салам. Сураныч, отуруңуз. 263 00:41:48,000 --> 00:41:49,630 Ал инсан а коркунучтуу кылмышкер. 264 00:41:49,880 --> 00:41:51,840 Барбарески аны жакшы билчү. 265 00:42:10,650 --> 00:42:13,440 Барбарески өлтүрүлгөн. 266 00:42:15,320 --> 00:42:18,530 Виталий шпион экенин айтты, чыккынчы. 267 00:42:20,950 --> 00:42:22,780 Ал аны өлтүрдү! 268 00:42:24,660 --> 00:42:27,790 Витали өз кишилерин Барбарескиди көмүүгө мажбур кылды жана аны күйгүзүлгөн акиташ менен жаап коюңуз. 269 00:42:30,130 --> 00:42:32,340 Бул ырайымсыз болгон! 270 00:42:35,970 --> 00:42:38,230 Анан мени көрүүгө мажбурлады баары. 271 00:42:39,970 --> 00:42:42,220 Баары! Аягына чейин! 272 00:42:49,150 --> 00:42:51,410 Мен ошол жерде болчумун, реакция кыла албай калдым. 273 00:42:51,900 --> 00:42:53,900 Бул жинди болчу. 274 00:42:56,650 --> 00:42:58,360 Анан мени зордуктады. 275 00:43:01,410 --> 00:43:05,700 Ал өлтүрмөкмүн деди мен Барбарескиге окшош. 276 00:43:09,170 --> 00:43:10,920 Ал мени коркутту. 277 00:43:12,380 --> 00:43:16,510 Мен жашап келем ошол күндөн бери коркунучтуу түш. 278 00:43:18,510 --> 00:43:21,590 Корком, корком... 279 00:43:35,070 --> 00:43:39,450 Сен менин үйүмө келгенде башка Мен сүйлөй албай коркуп кеттим. 280 00:43:43,370 --> 00:43:46,340 Виталий да ошол жерде болчу. башка бөлмөдө. 281 00:43:48,790 --> 00:43:50,790 Сиз ал заводду билесизби? 282 00:43:51,540 --> 00:43:53,620 Тоноо пландаштырылган жума күнү саат 15:00 үчүн. 283 00:43:54,800 --> 00:43:57,470 Мен аны эч качан көргөн эмесмин аэропортто бизди күтүп. 284 00:43:58,170 --> 00:44:00,920 Ал бизге билет жана берет Венесуэлага жетүү үчүн паспорттор. 285 00:44:03,510 --> 00:44:05,220 Мага жетекчи кылып бер. 286 00:44:06,640 --> 00:44:09,220 Мен эки атамдын үйүнөн чыгып кеттим жыл мурун. 287 00:44:09,640 --> 00:44:11,810 Ал ошол заводдо иштейт сакчы болуп. 288 00:44:12,650 --> 00:44:15,240 Мен аны алаксытуум керек эле алар тоноп жатканда. 289 00:44:17,820 --> 00:44:19,110 Атам... 290 00:44:19,530 --> 00:44:22,190 Аны эки жылдан кийин көрүш үчүн, ага калп айтууга туура келет ... 291 00:44:24,450 --> 00:44:26,660 ... Анын өлтүрүлгөнүн көрүү үчүн менин алдымда. 292 00:44:28,040 --> 00:44:31,960 Анын үстүнө ал көтөрө турган адам эмес мылтык менен колдору ага карады. 293 00:44:34,290 --> 00:44:37,920 Ал реакция кылмак. болот дагы бир кыргын. Мен аны сезе алам. 294 00:44:41,800 --> 00:44:43,380 Бул болбойт. 295 00:44:44,590 --> 00:44:46,800 Тоноо жөн эле болот Виталий пландагандай... 296 00:44:47,390 --> 00:44:49,600 ...Бирок кызматкерлер биздин агенттер менен алмаштырылат. 297 00:44:50,020 --> 00:44:51,400 Акча да жасалма болот. 298 00:44:52,060 --> 00:44:55,140 Мен атаң менен сүйлөшөм. Алар балким аны билем, ошондуктан ал ошол жерде болушу керек. 299 00:44:56,310 --> 00:44:57,860 Кабатыр болбоңуз, биз жасайбыз анын артын кара. 300 00:44:59,320 --> 00:45:01,490 - Анан эмне? - Менин ишим. 301 00:45:02,450 --> 00:45:04,290 Сен алар менен жөн эле барасың. Жана мага ишен. 302 00:45:07,200 --> 00:45:08,910 - Мага ишенесиңби? - Ооба. 303 00:45:25,260 --> 00:45:26,630 Макул, таксиден түш. 304 00:45:27,050 --> 00:45:28,590 Анан мага жол акысын төлө. 305 00:45:34,690 --> 00:45:36,280 - Табигый иш кыл. - Туура. 306 00:45:37,020 --> 00:45:38,980 Канча турат, ал? Бул жетиштүүбү? 307 00:45:41,780 --> 00:45:43,740 Биз аларды пайдалануу үчүн колдонобуз чогуу ичимдик. 308 00:45:44,740 --> 00:45:46,860 Мейманканадан чыкпа Жумага чейин, түшүндүңүзбү? 309 00:45:47,120 --> 00:45:48,120 Ооба. 310 00:45:48,330 --> 00:45:50,380 Жана, баарынан мурда, сен тынч болушу керек. 311 00:45:50,990 --> 00:45:52,870 - Жана... - Эмне? 312 00:45:54,710 --> 00:45:57,420 Джулиана, ээрчий бер анын буйруктары азыр. 313 00:45:58,540 --> 00:46:00,460 Мен сени карап турам артка, муну түшүндүңбү? 314 00:46:00,670 --> 00:46:02,460 - Ооба. - Жакшы. 315 00:46:04,130 --> 00:46:05,710 Баары үчүн рахмат. көрүшкөнчө. 316 00:46:14,560 --> 00:46:15,970 Эй, такси! 317 00:46:17,100 --> 00:46:19,850 Мен абдан бактылуумун, ушуну алыңыз! 318 00:46:20,900 --> 00:46:22,110 Кечиресиз, ал алынды! 319 00:46:22,400 --> 00:46:25,280 Мен Кавур көчөсүнө барышым керек иттердин сулуулук салону жабылганга чейин! 320 00:46:27,910 --> 00:46:30,000 О, менин. Билесизби, сулуулук салону иттер. 321 00:46:30,280 --> 00:46:32,700 Менин Роккимдин баары дүрбөлөңгө түштү. Жөн гана ага кара. 322 00:46:33,950 --> 00:46:36,160 - Өтүнөмүн. - Макул. - Тезирээк, суранам. 323 00:47:27,550 --> 00:47:30,340 Мен дагы жолугабыз деп үмүттөндүм жакшы шарттарда. 324 00:47:31,260 --> 00:47:33,090 Бирок эң негизгиси сен азыр бул жердесиң деп. 325 00:47:33,850 --> 00:47:35,610 Комиссар билдирди мага баары... 326 00:47:35,810 --> 00:47:38,690 Жетекчилик макул болгондон кийин анын ошол кылмышкерлерди кармоо планы. 327 00:47:40,310 --> 00:47:42,850 Бирок мен жөн эле башкара албайм сени бул окуяга жайгаштыр. 328 00:47:44,020 --> 00:47:45,810 Айтчы, Жулиана. 329 00:47:48,190 --> 00:47:50,110 Апа, сабыр кылыңыз. 330 00:47:51,910 --> 00:47:53,290 Сиз баарын билесиз. 331 00:47:53,490 --> 00:47:56,240 Бирок азыр мен сага гана айта алам сени кайра көргөнүмө кандай кубанычтамын. 332 00:47:57,450 --> 00:47:59,330 Мен сени жаңы эле киргиздим бул дүйнө, билесиң. 333 00:47:59,620 --> 00:48:02,620 Анан өз кызыңды көрбөй эки жылдан бери абдан кайгылуу. 334 00:48:05,000 --> 00:48:06,920 Мен сени чындап сагындым. 335 00:48:18,430 --> 00:48:20,220 Ошол шылуундар балким, алардын жолунда. 336 00:48:21,190 --> 00:48:22,440 Бул азыр өзүбүздөн көз каранды. 337 00:48:37,910 --> 00:48:39,240 Кыймылдаба! 338 00:48:39,700 --> 00:48:41,200 Колдор абада! 339 00:48:42,540 --> 00:48:44,290 Тоңуп кал, болбосо атып салам! 340 00:48:47,420 --> 00:48:48,960 Колуңду көтөр! 341 00:48:49,380 --> 00:48:50,670 Бас, тез! 342 00:48:51,800 --> 00:48:53,380 Кыймылдаба! 343 00:48:53,720 --> 00:48:55,220 Орнунда кал, болбосо мен атып салам! 344 00:49:08,900 --> 00:49:10,730 Өзүңдү алып жүр, акмак болбо. 345 00:49:31,170 --> 00:49:32,550 Баары бүттү, Нанни! 346 00:49:32,840 --> 00:49:34,130 келгиле 347 00:49:36,010 --> 00:49:38,140 Оюндан баш тарта албайм баатыр, шылуундар! Тез! 348 00:49:38,930 --> 00:49:41,180 Полиция! Полиция! 349 00:49:44,270 --> 00:49:46,520 - Жолдон кет, болбосо баарыңарды өлтүрөм! - Артка кал! 350 00:49:53,070 --> 00:49:54,400 Токто! 351 00:49:58,660 --> 00:50:00,070 Ким кайтып келгенин кара! 352 00:50:00,660 --> 00:50:03,290 Кыздарды ал. Биз жасайбыз аларды барымтага алгыла. 353 00:50:06,290 --> 00:50:07,870 Комиссар Сантини! 354 00:50:11,380 --> 00:50:14,460 Сени менен кайрадан жолукканыма абдан кубанычтамын, Мистер Сантини. 355 00:50:15,760 --> 00:50:18,680 Сиз жөн эле биздин чыгып баратканыбызды көрөсүз. Эркектериңизге айтыңыз, мылтыктарды таштасын! 356 00:50:19,680 --> 00:50:22,260 - Тез! - Сен коркок экенсиң. 357 00:50:23,020 --> 00:50:24,780 А сен да ошондой кайраттуусуң. 358 00:50:25,020 --> 00:50:27,180 Мен сени ансыз көргүм келет сен кармаган мылтык... 359 00:50:27,520 --> 00:50:29,900 ... Ал эми өлтүрүүгө барымтачылар жок! 360 00:50:37,740 --> 00:50:39,490 Чык. 361 00:50:44,250 --> 00:50:47,510 Көңүл бурба. Болбо дагы бир кадам жаса. 362 00:50:49,000 --> 00:50:51,040 Кыймылдаба. Аларды коё бергиле. 363 00:50:52,380 --> 00:50:54,840 Ооба! Сиз жасай ала турган эң жакшы кыймыл! 364 00:50:56,050 --> 00:50:58,050 Мария! Мария! 365 00:51:02,600 --> 00:51:05,520 Out! Out! 366 00:51:09,850 --> 00:51:11,690 Токто! 367 00:51:13,230 --> 00:51:16,190 Канчыктар тиги фургонго киргиле! Тез! 368 00:51:18,490 --> 00:51:19,650 Жылдыра, тез! 369 00:51:19,990 --> 00:51:21,110 Тез кир! 370 00:51:21,490 --> 00:51:23,070 Милициялар куралыңды таштагыла! Көч! 371 00:51:23,620 --> 00:51:26,240 - Бул жерде эмне кылып жатасың! Рулга отур! - Көч! 372 00:51:26,960 --> 00:51:28,420 Go! 373 00:51:44,350 --> 00:51:46,110 - Телефон кайда? - Ал жерде. 374 00:51:46,560 --> 00:51:48,180 Тез, куралыңды кайра ал! 375 00:51:52,310 --> 00:51:53,400 Бул Сантини! 376 00:51:53,650 --> 00:51:55,310 Алар бир аялды өлтүрүштү жана агентти жарадар кылды! 377 00:51:55,690 --> 00:51:59,070 Кээ бир кызматкерлер барымтага алынды! Биз аларды жолдо баратканда алышыбыз керек! 378 00:51:59,360 --> 00:52:01,150 Биз аны чечтик, бирок... 379 00:52:02,160 --> 00:52:04,000 Бирок бул жөндөө болчу. Кимдир бирөө бизге чыккынчылык кылды. 380 00:52:04,830 --> 00:52:07,040 - Биздин дос? - Жок, бизди күтүп жаткан дос таза экен. 381 00:52:07,250 --> 00:52:08,800 Биз ага өтө көп акча карызбыз. 382 00:52:12,880 --> 00:52:14,510 Каргыш, бул полиция! 383 00:52:15,300 --> 00:52:17,550 Биз дагы алдык барымтачылар, кабатыр болбогула. 384 00:52:21,010 --> 00:52:22,880 Биз кайда баратабыз? сага эмне болду? 385 00:52:25,010 --> 00:52:26,720 жинди болуп кеттиңби? 386 00:52:30,390 --> 00:52:31,680 Тез, чык! 387 00:53:06,890 --> 00:53:09,260 Бизге өтсүн! Болбо барымтадагыларды унут! 388 00:53:09,890 --> 00:53:11,680 Барымтачыларбы? Кандай барымтачылар? 389 00:53:12,560 --> 00:53:14,600 Тиги машинадан түшүңүздөр, акмактар! 390 00:53:50,350 --> 00:53:52,470 Мыкты жасалды. Кыздарды куткарып калдың. 391 00:53:53,180 --> 00:53:54,600 Сиз кайраттуу болдуңуз. 392 00:53:56,060 --> 00:53:58,230 Ооба, бирок азыр ал менин экенимди билет ага чыккынчылык кылган адам. 393 00:54:02,530 --> 00:54:04,040 Ал өч алат. 394 00:54:04,610 --> 00:54:07,450 Ооба, мен да ошондой деп ойлойм. Ал сени издеп келем. 395 00:54:08,950 --> 00:54:10,990 Бирок биз сени коргойбуз. 396 00:54:24,550 --> 00:54:27,970 Аны оңдоп ал! Биз кийин жакшы сейилдөө үчүн. 397 00:55:14,220 --> 00:55:15,260 Роза! 398 00:55:16,640 --> 00:55:17,640 Нанни! 399 00:55:18,140 --> 00:55:20,190 - Салам. - Нанни... 400 00:55:33,620 --> 00:55:35,160 Сиз жакшы карап жатасыз. 401 00:55:35,700 --> 00:55:37,290 Кел, отуралы. 402 00:55:41,960 --> 00:55:44,460 Роза, менин убактым аз. Мен бул жерге бир себеп менен келдим. 403 00:55:45,050 --> 00:55:48,350 Алар менин эжем бар экенин билишет, жана алар сени издешет. 404 00:55:49,510 --> 00:55:52,010 Алар мени жашырып жатат деп ойлошот. 405 00:55:52,640 --> 00:55:54,230 Бул жолу эмне кылдыңыз? 406 00:55:56,310 --> 00:55:59,610 Мен сенин качып кеткениңди окуганда түрмө, мен сени чет өлкөгө кетти деп ойлогом. 407 00:56:06,570 --> 00:56:08,240 Мен эмнени пландап жатам. 408 00:56:08,690 --> 00:56:10,650 Бирок алгач мен бир түгөй алдым иретке келтире турган нерселердин. 409 00:56:11,320 --> 00:56:12,740 Мага чыккынчылык кылган шылуундар. 410 00:56:13,200 --> 00:56:15,200 А мен кыла албайм артымдан титиреп. 411 00:56:16,790 --> 00:56:18,420 Сен мага жардам беришиң керек. 412 00:56:19,580 --> 00:56:21,790 Мен бул жерде экенимди полицияларга айт жана биз жолукканбыз. 413 00:56:23,250 --> 00:56:25,750 Алар сени карап турушат мени алуу үчүн. 414 00:56:26,750 --> 00:56:30,420 Ал ортодо мен кайтып келем шаар жана менин өчүмдү ошол экөөнөн ал. 415 00:56:37,310 --> 00:56:39,360 Сизде акча барбы? 416 00:56:43,520 --> 00:56:44,850 Булар фейк. 417 00:56:45,440 --> 00:56:47,520 Менде ушунчалык көп акча бар. Бирок мунун баары жасалма. 418 00:56:52,950 --> 00:56:54,830 Мага канча алып келдиң? 419 00:56:57,950 --> 00:57:00,580 Бул мен сага бере алам. 420 00:57:08,170 --> 00:57:10,130 - Бардыгыңар кандай? - Мен жетем. 421 00:57:13,970 --> 00:57:15,800 Кечиресиз, Нанни, бирок Мен өтө көп сурап жатам ... 422 00:57:18,180 --> 00:57:20,140 Ооба. Сиз өтө көп сурап жатасыз. 423 00:57:30,030 --> 00:57:31,660 Рахмат. 424 00:57:34,860 --> 00:57:36,700 көрүшкөнчө. 425 00:58:58,490 --> 00:59:00,030 Биз аны таптык! 426 00:59:05,870 --> 00:59:07,700 Сиз унутуп калдыңыз ал жөнүндө, туурабы? 427 00:59:08,290 --> 00:59:10,000 Тиги канчык кыйкырды! 428 00:59:10,380 --> 00:59:12,300 Бирок Нанни бош. ал ал үчүн төлөйм! 429 00:59:16,130 --> 00:59:19,340 А сиз өмүр бою эркинен ажыратылгандан качып кутула албайсыз. Сүйлөшсөңүз жакшы болмок! 430 00:59:22,010 --> 00:59:23,930 Нанни Витали бир гана жетишпейт. 431 00:59:24,640 --> 00:59:26,310 Ал кайда жашынып жатат? 432 00:59:26,600 --> 00:59:29,100 Мен ал жигитти өлтүргөн жокмун. Бул Нанни болчу. Мен эч нерсе билбейм. 433 00:59:29,480 --> 00:59:30,980 Эже! 434 00:59:31,310 --> 00:59:32,850 Аны алып кет. 435 00:59:34,070 --> 00:59:35,990 Тактоочуну чакыр жана тез жардам. 436 00:59:39,780 --> 00:59:41,240 Ал өлтүрөт мен, мен аны сезе алам. 437 00:59:41,570 --> 00:59:43,280 Биз аны кармап алабыз. Кабатыр болбо. 438 00:59:44,410 --> 00:59:45,780 Мен абдан коркуп жатам. 439 00:59:46,370 --> 00:59:48,950 - Бул Паппалардо. - Сүйлө. - Комиссар суранып жатат... 440 00:59:49,170 --> 00:59:51,470 ...Корончу жана тез жардам. Сөөктү таптык. 441 00:59:52,080 --> 00:59:54,170 Эмне деп жаттын эле? Сен коркуп жатасыңбы? 442 00:59:55,170 --> 00:59:56,540 Мен эмес деп ойлойсуңбу? 443 00:59:57,300 --> 00:59:59,300 Азыркы заманда ким жок? 444 01:00:27,410 --> 01:00:29,160 Бул пансионат туруктуу көзөмөл астында. 445 01:00:29,580 --> 01:00:31,040 Чынында, бүт имарат. 446 01:00:31,370 --> 01:00:33,580 Бизде агент бар жана дагы эки терраса. 447 01:00:34,290 --> 01:00:38,340 - Бир аз эс алсаңыз болот. - Сен аны мендей тааныбайсың. 448 01:00:38,960 --> 01:00:41,710 Аны коркунуч ойготот. кылат ал дагы айкыныраак. 449 01:00:43,470 --> 01:00:45,470 Мен билем, сен болосуң колуңдан келгендин баарын кыл. 450 01:00:46,470 --> 01:00:50,810 Бирок мен жөн гана эс алам сен аны качан кармайсың. 451 01:00:52,560 --> 01:00:54,440 Айтайын дегеним, эгер мен дагы деле болсом ошондо аман бол. 452 01:00:55,230 --> 01:00:58,110 Эс алууга жана бир аз уктоого аракет кылыңыз. 453 01:01:02,200 --> 01:01:04,500 Ооба, аракет кылам. 454 01:02:30,830 --> 01:02:32,840 Ооба? Салам? 455 01:02:35,460 --> 01:02:37,470 Мен жакшымын, рахмат... 456 01:02:42,510 --> 01:02:44,810 Giuliana! Мени менен сүйлөш! 457 01:02:45,930 --> 01:02:47,430 Giuliana! 458 01:02:49,220 --> 01:02:50,220 Giuliana! 459 01:02:50,510 --> 01:02:51,720 Ал ошол жерде... 460 01:02:54,560 --> 01:02:57,020 Ал тескерисинче имарат, жогорку кабатта! 461 01:03:03,190 --> 01:03:05,860 Бул ал! Ал мени жөн эле атып салды. 462 01:03:07,070 --> 01:03:09,570 Карама-каршы чатырдан куруу, мен аны дагы деле көрө алам! 463 01:03:10,990 --> 01:03:13,030 Мен урдум, бирок бул эч нерсе эмес. 464 01:03:13,700 --> 01:03:15,370 Мен анын бар экенин сездим бир аз мурда. 465 01:03:17,790 --> 01:03:19,870 Мен сага эмне дедим? Ал таза жаман! 466 01:03:51,240 --> 01:03:54,240 - Не болду? - Манзони өлдү, Scognamiglio жана кыз жарадар. 467 01:03:54,450 --> 01:03:55,410 Каргыш! 468 01:03:57,660 --> 01:04:00,330 Ал карама-каршы жерде жашынып жүргөн куруу, биз муну күткөн эмеспиз! 469 01:04:00,670 --> 01:04:02,840 - Тез! чатыр! - Мына ошентип биздин эки кишини чапты. 470 01:04:03,040 --> 01:04:06,130 Атылган окту угарым менен текшерип чыктым кызга, бирок ал аны мурунтан эле алды. 471 01:04:07,880 --> 01:04:08,880 Баары ачык? 472 01:04:09,340 --> 01:04:11,380 Ооба, сегиз киши көтөрүлдү бригадир менен чатыр. 473 01:04:11,640 --> 01:04:12,810 Жакшы! 474 01:04:13,850 --> 01:04:16,230 Мен окторду уктум... Бирок мен эмне кылмак элем? 475 01:04:43,420 --> 01:04:47,390 - Демек ал сени көргөнү келгенби? - Ооба. Мен анын эжесимин. 476 01:04:48,670 --> 01:04:51,670 Сизде жумуш жана таза шейшеп бар. Сиз эч кандай кагаз окубайсызбы? 477 01:04:52,760 --> 01:04:55,220 Сиздин бир тууганыңыз Нанни киши өлтүргүч. 478 01:04:55,640 --> 01:04:56,930 Анан дагы өлтүрө берет. 479 01:04:57,470 --> 01:05:00,220 Бир нерсе дайыма туура эмес болуп келген анын акылы менен, ал кичинекей кезинен бери. 480 01:05:00,730 --> 01:05:04,530 Ал чыгып кеткиси келип, байкалып, жана мактануу жана урушуу менен ушундай кылды. 481 01:05:05,980 --> 01:05:09,730 Бир гана жолу ыйлап, жакшы иш кылган атабыз кур менен урганда. 482 01:05:12,530 --> 01:05:14,820 Бирок андан кийин ал мурунку жолуна кайтты. Мурдагыдан да жаман. 483 01:05:15,280 --> 01:05:16,860 Ал азыр кайда? Do кандайдыр бир идеяңыз барбы? 484 01:05:17,330 --> 01:05:21,090 Жок. Бирок ал мүмкүн бул аймакта бол. 485 01:05:23,040 --> 01:05:25,620 Көбүрөөк билгендер болсо айтып койгулачы. Бул эң жакшы. 486 01:05:27,710 --> 01:05:29,290 Ал коркунучтуу. 487 01:05:31,760 --> 01:05:33,720 Сен аны коргогуң келет. 488 01:05:35,300 --> 01:05:37,390 Бирок сен ага гана айланып жатасың шериктеш. 489 01:05:40,770 --> 01:05:42,780 Мен алар үчүн абдан кубанычтамын сени ыргытып жиберди. 490 01:05:43,480 --> 01:05:44,690 Качан боштондукка чыктың? 491 01:05:45,020 --> 01:05:46,690 Бейшемби. Далилдердин жоктугу. 492 01:05:48,860 --> 01:05:49,990 Бирок сен ишти аткардыңбы? 493 01:05:51,110 --> 01:05:52,980 Албетте. Мен үйрөнчүк эмесмин. 494 01:05:55,240 --> 01:05:57,320 Ооба. Ошондуктан мен сени жаныма алып кетти. 495 01:05:58,080 --> 01:06:00,580 Сиздин эрдиктериңизди окудум. Сен сонунсуң! 496 01:06:00,830 --> 01:06:03,740 Барбарески жөнүндө айтып берчи, ошол өлүктү алар жаңы эле табышкан. Сиз муну кылдыңызбы? 497 01:06:04,250 --> 01:06:06,120 Эми кыжаалат кылба мага суроолор менен. 498 01:06:10,090 --> 01:06:11,470 Мына алар. Болсоңчу. 499 01:06:18,220 --> 01:06:19,390 Кир, тез! 500 01:06:19,720 --> 01:06:22,300 - Унчукпа, кир! - Эмне керек? 501 01:06:28,810 --> 01:06:31,480 Көрдүңбү? Алар биздин колубузда! 502 01:06:33,190 --> 01:06:36,030 Келгиле, аларды жакшы жакка айдайлы жер, туурабы Нанни? Мен жолду билем. 503 01:06:37,490 --> 01:06:39,950 А экенин билбейсиңби түрмөгө алып баруучу жол? 504 01:06:40,530 --> 01:06:41,530 Оозуңду жап! 505 01:06:41,740 --> 01:06:43,240 Азыркы түрмөлөр карылар үйлөрү сыяктуу. 506 01:06:43,620 --> 01:06:44,990 Сиз чыга аласыз каалаган убакта! 507 01:06:45,290 --> 01:06:46,370 Бул чын эмеспи, Нанни? 508 01:06:49,420 --> 01:06:52,290 Туура, Нанни Витали... Мен сени азыр тааныдым. 509 01:06:53,340 --> 01:06:55,380 Сиз Нанни Виталийсиз. 510 01:06:58,760 --> 01:06:59,840 Абдан жакшы. 511 01:07:00,350 --> 01:07:03,480 Мен эч нерсеге маани бербейм мыйзам сага абдан маани берет. 512 01:07:05,480 --> 01:07:07,110 А мен мына... 513 01:07:08,310 --> 01:07:09,940 ...Качып кеткен соттолгон... 514 01:07:10,730 --> 01:07:13,810 ... Мамлекеттик айыптоочу менен Рудгеро Сантини барымтага алынган. 515 01:07:16,320 --> 01:07:18,860 Жана эшектин оорушу анын баласы бар... 516 01:07:22,200 --> 01:07:24,620 ... Эми керек болот акыры мени тынч калтыр! 517 01:07:28,580 --> 01:07:30,580 137X унаага чакыруу! 518 01:07:31,880 --> 01:07:34,680 Бул машина 137X, Паппалардо сүйлөп, айтчы. 519 01:07:35,090 --> 01:07:37,420 Комиссарга анонимдүү чакыруу. Бул олуттуу көрүнөт. 520 01:07:37,840 --> 01:07:40,420 Мен ага айтып жатам. сен чалууну издөөгө аракет кыл! 521 01:07:41,430 --> 01:07:42,430 Сантини! 522 01:07:42,640 --> 01:07:44,350 Сантини, мырза, келиңиз! Бул шашылыш! 523 01:07:47,180 --> 01:07:49,020 Эмне болуп жатат? 524 01:07:49,940 --> 01:07:51,700 - Ооба? - Комиссар Сантини? 525 01:07:52,190 --> 01:07:54,400 - Бул менмин. - Телефондо эжең бар. - Эмне? 526 01:07:58,860 --> 01:08:00,440 Карла, бул эмне? Кайдасын? 527 01:08:00,860 --> 01:08:02,780 Жулио, мен жана атам болгон... 528 01:08:04,160 --> 01:08:05,370 Эми уккула, комиссар. 529 01:08:05,910 --> 01:08:06,990 Сен тынч бол! 530 01:08:07,660 --> 01:08:09,660 Мен бир күндүк сапарга чыктым жана эжең мени менен. 531 01:08:10,120 --> 01:08:12,000 - Сени менен? - Капа болбо, ал жалгыз эмес... 532 01:08:13,000 --> 01:08:14,420 ...Атаң да бул жерде. 533 01:08:14,630 --> 01:08:16,420 - Менин атам? - Ооба, атаң. 534 01:08:17,090 --> 01:08:18,380 Сен мени шантаж кылам деп жатасыңбы? 535 01:08:18,840 --> 01:08:20,460 Сен кимсиң? Кайда сиз чалып жатасызбы? 536 01:08:20,680 --> 01:08:22,890 Туура, менден айтам деп күтүп жатасың сага мен кайдан чалып жатам. 537 01:08:23,100 --> 01:08:24,940 Бирок мен сага бере алам кичинекей ишарат. 538 01:08:25,470 --> 01:08:27,050 Мен сенин эски досуңмун. 539 01:08:27,560 --> 01:08:29,310 Сиз изин жоготкон досуңуз. 540 01:08:30,100 --> 01:08:31,480 Сиз дагы эле ала элексизби? 541 01:08:31,850 --> 01:08:33,640 Кантип ушундай шылдың боло аласың? 542 01:08:34,110 --> 01:08:36,280 Мен Нанни Виталиймин, сен инструмент! Нанни Витали! 543 01:08:37,730 --> 01:08:39,280 Текке кетире турган убактым жок. 544 01:08:39,950 --> 01:08:41,500 А сен мени жакшы билесиң алдаба. 545 01:08:41,780 --> 01:08:43,530 Эгер сиз көрүүнү пландап жатсаңыз кайрадан сүйүктүү адамдар ... 546 01:08:43,780 --> 01:08:45,450 ... А мен көрөм дегеним алар кайра тирүү... 547 01:08:45,740 --> 01:08:47,620 ... Сен алып келесиң мага 500 миллион лир! 548 01:08:47,950 --> 01:08:49,580 Плюс лайссез-пассер! 549 01:08:50,040 --> 01:08:51,080 Сен коркоксуң! 550 01:08:51,670 --> 01:08:54,340 Сен кадимки шылуундан башка эч нерсе эмессиң ким өзүн гений деп эсептейт! 551 01:08:54,590 --> 01:08:57,140 А сен аларды жөн эле чыгарасың ким өзүн коргой албайт! 552 01:08:57,340 --> 01:08:58,970 Эгер сизде кайрат болсо сен бар деп... 553 01:08:59,380 --> 01:09:01,380 ... Сен мени менен урушат элең бир жагынан, тентек! 554 01:09:03,340 --> 01:09:06,510 Мени тажатканды токтот, тентек, же мен аларды жеринде жыттайм! 555 01:09:07,180 --> 01:09:10,390 Үч күндөн кийин дагы чалуу аласыз. Баарын иреттеңиз, мен ачык айттымбы? 556 01:09:11,140 --> 01:09:12,140 Жүр, жүр! 557 01:09:14,270 --> 01:09:15,980 Көч, мен айдайм! 558 01:09:26,910 --> 01:09:28,990 Издеп алдык чакыруу, комиссар. 559 01:09:29,490 --> 01:09:32,870 Бул шаардагы коомдук телефондон Сан-Вергаро, шаардан болжол менен 140 км. 560 01:09:34,330 --> 01:09:35,290 Биз эмне кылабыз? 561 01:09:35,500 --> 01:09:37,120 начальникке билдир Мен ага жолугушум керек! 562 01:09:37,340 --> 01:09:39,680 - Чалууну жаздыңызбы? - Ооба мырза. 563 01:09:40,050 --> 01:09:41,760 - Мен келе жатам! - Макул, комиссар. 564 01:09:44,890 --> 01:09:45,940 Тез кир! 565 01:10:21,130 --> 01:10:23,420 Демек, сен дагы эле кызсыңбы? 566 01:10:25,880 --> 01:10:27,800 Мен ал болушу мүмкүн деп ойлойм. 567 01:10:38,560 --> 01:10:40,150 полиция. 568 01:10:41,780 --> 01:10:43,620 Даяр бол! 569 01:12:00,100 --> 01:12:03,770 - Оозуңду жап! - Аларга окшоп бүткүң келеби? 570 01:12:16,160 --> 01:12:18,370 - Салам? - Жулиана, кандайсың? 571 01:12:19,580 --> 01:12:20,580 О, сенсиң. 572 01:12:21,000 --> 01:12:23,250 - Мен өзүмдү бир топ жакшы сезип жатам. Чынында. - Муну укканыма кубанычтамын. 573 01:12:23,590 --> 01:12:25,390 Айтыңызчы, азырынча эч кандай өнүгүү жок? 574 01:12:26,090 --> 01:12:27,800 Дагы эки өлгөн агент. 575 01:12:28,590 --> 01:12:31,630 - Жакындарыңызчы? -Алар дагы эле анын колунда, корком.. 576 01:12:31,930 --> 01:12:33,350 Сураныч, уккула мен, сак бол. 577 01:12:33,850 --> 01:12:35,020 Ал киши жырткыч. 578 01:12:35,350 --> 01:12:37,520 Биз азыр сага кам көрөбүз. Жөн гана жеңил кабыл алууга аракет кыл. 579 01:12:38,140 --> 01:12:39,850 Аргенти, буларды ал мен үчүн нерселер. 580 01:12:41,480 --> 01:12:42,640 Кечир. 581 01:12:42,850 --> 01:12:44,100 Мен сени кабардар кылып турам. 582 01:12:44,650 --> 01:12:45,940 Туура. Рахмат. 583 01:12:46,980 --> 01:12:48,230 көрүшкөнчө. 584 01:13:08,300 --> 01:13:09,680 Рахмат. 585 01:13:10,380 --> 01:13:12,420 Сиз ошондой кыймылдайсыз сенин байкуш апаң... 586 01:13:12,880 --> 01:13:14,630 Мен аны дагы эле көрүп тургандай. 587 01:13:15,800 --> 01:13:18,970 Үйгө кайтып келесиң деп үмүттөнөм, бул окуя качан бүтөт. 588 01:13:21,810 --> 01:13:24,440 Жылдар өтөт, жалгыздык оор жүк болуп калат. 589 01:13:24,810 --> 01:13:26,310 Эми бул жөнүндө ойлонбо. 590 01:13:26,690 --> 01:13:28,230 Карачы, галстугуң туура эмес. 591 01:13:29,690 --> 01:13:31,940 Сен дагы эле сеникисиң кадимки эле баш аламандык. 592 01:13:42,910 --> 01:13:44,250 Жүр, жүр! 593 01:13:51,260 --> 01:13:52,680 Сен алар деп жатасың эч качан машина таппайсызбы? 594 01:13:52,970 --> 01:13:55,020 Көл терең. Алар аны эч качан таба албайт. 595 01:13:55,590 --> 01:13:56,760 Мыкты жасалды. 596 01:14:04,810 --> 01:14:06,440 Сиз менен таанышсызбы бул аймак, туурабы? 597 01:14:06,690 --> 01:14:08,980 Албетте. Мен ошол жерде төрөлгөм. Кабатыр болбо. 598 01:14:11,110 --> 01:14:12,570 Мен мындан ары чыдай албайм. 599 01:14:13,490 --> 01:14:15,160 Чарчадым. 600 01:14:21,290 --> 01:14:24,130 Алар бизди бул жерден тапмак эмес алар полициянын иттерин колдонушса да. 601 01:14:24,540 --> 01:14:26,460 Анткени ал өтө эле сасыйт. 602 01:14:29,920 --> 01:14:32,630 Сиз аласыз азыр жакшы ук. 603 01:14:36,260 --> 01:14:37,720 Мына. 604 01:15:19,090 --> 01:15:21,130 Таттуу түш. 605 01:15:38,410 --> 01:15:40,370 Кайырдуу түн. 606 01:15:52,750 --> 01:15:54,250 Ата? 607 01:15:55,050 --> 01:15:56,760 Ооба, жаным? 608 01:15:58,260 --> 01:15:59,720 Сураныч, Карла... 609 01:16:01,640 --> 01:16:03,480 Корком... Мен аябай корком. 610 01:16:08,140 --> 01:16:10,310 Джулио бизди сактап кала алабы? 611 01:16:12,360 --> 01:16:16,030 Алардын кандай экенин көрдүңбү эки бечараны өлтүргөнбү? 612 01:16:16,740 --> 01:16:18,450 Үмүтүңдү үзбө, Карла. 613 01:16:21,570 --> 01:16:24,660 Биздин жашообуз байланган алардын жиндилигине. 614 01:16:26,330 --> 01:16:29,790 Алар эки жинди, бирок Джулио колунан келгендин баарын жасайт. 615 01:16:30,500 --> 01:16:31,830 Эки жинди киши. 616 01:16:32,170 --> 01:16:33,680 Аңгыча эки кылмышкер. 617 01:16:49,020 --> 01:16:50,610 Биз коопсуз болобуз бул жерде, көрөсүз. 618 01:16:51,650 --> 01:16:53,530 Бул эски завод бул ташталган. 619 01:16:54,020 --> 01:16:55,520 Эмне үчүн ким билет. 620 01:16:55,940 --> 01:16:58,320 Мен өзүм бул жерге жашындым, бир жолу, жана алар мени тапкан жок. 621 01:17:01,780 --> 01:17:04,030 Калсаң алыска кетесиң мени менен. 622 01:17:05,240 --> 01:17:07,280 - Сен акылдуу бала экенсиң. - Рахмат. 623 01:17:08,160 --> 01:17:11,540 Сен чыныгы акылдуусуң. Мен жөн гана аракет кылам кадамдарыңызды аткарыңыз, бирок бул оңой эмес. 624 01:17:18,380 --> 01:17:20,750 Чарчадым. Мен бүгүн бүттүм. 625 01:17:21,170 --> 01:17:22,960 Мен укташым керек. 626 01:17:23,680 --> 01:17:25,940 Байкап туруңуз бир-эки саат. 627 01:17:32,020 --> 01:17:33,980 Каалайсызбы? 628 01:17:34,980 --> 01:17:36,650 - Мен сени бир аздан кийин бошотом. - Албетте. 629 01:18:04,180 --> 01:18:05,730 Жайла. 630 01:18:09,100 --> 01:18:11,020 Ошол жерде токто. 631 01:19:24,760 --> 01:19:26,930 - Жок! - Унчукпай, тамактан! 632 01:19:28,180 --> 01:19:30,850 Мен каалабайм! Мен ачка эмесмин. 633 01:19:31,470 --> 01:19:33,220 Кимге кызык. 634 01:19:36,480 --> 01:19:39,150 Сен да шейит болуп жатасыңбы? 635 01:19:47,150 --> 01:19:48,360 Мен суусап жатам. 636 01:19:48,780 --> 01:19:50,530 Муну ылдый кыл. 637 01:20:04,000 --> 01:20:05,290 Менимче, бүгүнкү күн. 638 01:20:05,630 --> 01:20:08,510 Бала сенин милицияны чакырганы кетти тууганы жана эгер ал... 639 01:20:09,010 --> 01:20:12,510 ... Мен андан эмнени сурадым, балким, сен аткарарсың аны кайра көр. Мен сени жашай берем. 640 01:20:15,850 --> 01:20:18,310 Бирок мен андан аябай корком чак сыяктуу иш кылат. 641 01:20:56,010 --> 01:20:59,180 - Жаңылыктар? - Комиссар, 20 мүнөт мурун телефон чалды. 642 01:20:59,430 --> 01:21:02,230 Биз чалууну жаздырууга жетиштик. Бул Сант'Агатадан келди. 643 01:21:04,020 --> 01:21:05,190 Алардын жайгашкан жери бар! 644 01:21:05,400 --> 01:21:07,480 Алар дагы эле аймакта! 645 01:21:08,740 --> 01:21:10,830 - Мен укайын. - Мына. 646 01:21:11,740 --> 01:21:15,410 Биз келишим түзгөнбүз! Ал болгон телефон менен калыш үчүн! 647 01:21:16,080 --> 01:21:18,290 Эмнеси болсо да, булар биздин шарттар... 648 01:21:18,790 --> 01:21:20,380 Бул Нанни Витали эмес! 649 01:21:21,040 --> 01:21:24,290 Жок, комиссар. ылайык өлтүрүлгөн эки агент боюнча тергөө... 650 01:21:24,540 --> 01:21:26,580 ... Нанни окшойт Витали жалгыз аракет кылып жаткан жок. 651 01:21:27,000 --> 01:21:29,750 Анын жанында Алдо деген жигит бар "Бала" деген каймана аты бар Спачси... 652 01:21:30,010 --> 01:21:33,600 ...Ким каракчылык боюнча акталды 8 күн далилдердин жоктугунан мурун. Ал чалуу жасады. 653 01:21:33,890 --> 01:21:35,730 Жазууну кайра ойнотуңуз. 654 01:21:36,930 --> 01:21:38,760 Эмнеси болсо да, булар биздин шарттар... 655 01:21:39,520 --> 01:21:42,940 Акча салынган сумканы 1ге таштап кетесиз Сант'Агата фонтанынын жанында премьер... 656 01:21:43,770 --> 01:21:45,480 ...Ал жерде бир кайырчы болот. 657 01:21:45,860 --> 01:21:47,780 Барымтадагы эки адам болот эртеси күнү бошотулган. 658 01:21:48,780 --> 01:21:51,530 Айткандын кереги жок, полиция жок жана эч кандай ыплас амалдар! 659 01:21:52,110 --> 01:21:53,780 Болбосо болосуң эки өлүктү табуу. 660 01:21:55,030 --> 01:21:56,780 Болду, комиссар. 661 01:21:57,080 --> 01:21:59,380 Чалуу Сант'Агатадан келди квадрат, мен сага айткандай. 662 01:22:00,160 --> 01:22:02,700 Комиссар Санторо жакын жерде аймак жана биз ага эскерттик. 663 01:22:04,670 --> 01:22:07,970 Жакшы. Тур деп айт Мен ага айтканга чейин. 664 01:22:14,590 --> 01:22:17,300 Бул абдан кызык. мен сезем алар абдан жакын сыяктуу. 665 01:22:18,050 --> 01:22:19,470 Таш ыргытуу. 666 01:23:11,610 --> 01:23:13,070 Баарын бул жерге калтыр! 667 01:23:15,740 --> 01:23:17,580 Мен бирөөнү көрдүм эски меште! 668 01:23:18,410 --> 01:23:19,830 Биз алгандырбыз. Кел! 669 01:23:20,370 --> 01:23:21,710 Биз азыр күтө алабыз. 670 01:23:22,370 --> 01:23:24,330 Балким. Бирок мен ага ишенбейм. 671 01:23:25,160 --> 01:23:26,750 Мен аны жакшы билем. 672 01:23:27,080 --> 01:23:28,460 Ал жөн эле аракет кылып жатат көбүрөөк убакыт сатып алуу үчүн. 673 01:23:28,750 --> 01:23:30,370 Ал бизге баарын берет сен сураган. 674 01:23:30,750 --> 01:23:33,500 Алар анын атасы менен карындашы, эки катардагы барымтачылар эмес. 675 01:23:35,090 --> 01:23:37,300 Дээрлик бар. Сиздин кичинекей бир тууган аткарат. 676 01:23:49,190 --> 01:23:50,610 Ата! 677 01:23:51,690 --> 01:23:53,100 Ата! 678 01:23:56,570 --> 01:23:58,400 Ата! Жок! 679 01:24:00,910 --> 01:24:03,500 - Акылдан адашып калдыңбы? - Жоголдум! Кечир! 680 01:24:04,410 --> 01:24:06,080 Кайра аракет кылба, мени түшүндүңбү? 681 01:24:06,700 --> 01:24:08,240 Сыртка чыгып текшер бирөө укса! 682 01:24:08,580 --> 01:24:10,120 Кабатыр болбо, бул жерге эч ким келбейт! 683 01:24:14,800 --> 01:24:16,760 - Оозуңду жап! - Биз ага жардам беришибиз керек! 684 01:24:17,800 --> 01:24:19,210 Биз аны минтип таштап кете албайбыз! 685 01:24:19,590 --> 01:24:20,920 - Оозуңду жап! - Биз бир нерсе кылышыбыз керек! 686 01:24:21,140 --> 01:24:22,560 - Оозуңду жап! - Коркоктор! 687 01:24:24,510 --> 01:24:26,850 Мен сени ошол жерде өлтүрөм муну токтотпосоң! 688 01:24:27,350 --> 01:24:29,100 Сен мени өлтүрө албайсың! 689 01:24:30,650 --> 01:24:34,110 - Токтот! - Сен мени өлтүрүп, бүттүң! 690 01:24:34,940 --> 01:24:36,190 Сен коркок! 691 01:24:37,030 --> 01:24:38,620 Сен мага тирүү керексиң, түшүнбөй жатасыңбы? 692 01:24:41,160 --> 01:24:42,790 Бул сенин күнөөң. 693 01:25:31,290 --> 01:25:32,830 Карла... Бул Карла! 694 01:25:35,040 --> 01:25:36,290 Мен туура айттым! 695 01:25:36,790 --> 01:25:38,080 Run! Камдык көчүрмөгө чалыңыз! 696 01:25:38,460 --> 01:25:40,130 Эмне, комиссар? Сен өзүң болосуң. 697 01:25:40,590 --> 01:25:41,840 Шашыл! 698 01:26:35,520 --> 01:26:36,600 Бала! 699 01:26:39,940 --> 01:26:41,020 Бала! 700 01:26:41,860 --> 01:26:43,270 Эмне кылып жатасың? 701 01:26:44,110 --> 01:26:45,650 Нанни, мен муну чечем! 702 01:26:54,290 --> 01:26:55,580 Нанни Витали! 703 01:27:09,390 --> 01:27:11,520 Giulio! Эмес... 704 01:27:18,560 --> 01:27:20,350 Мени ук, полиция! 705 01:27:22,480 --> 01:27:24,190 Баатыр болууга аракет кылба! 706 01:27:24,690 --> 01:27:26,480 Атаң кычыраганы жатат! 707 01:27:28,070 --> 01:27:31,570 Эжең келди... Мени менен! 708 01:27:32,790 --> 01:27:34,710 А мен аны колдонуп жатам адам калкан катары! 709 01:27:37,160 --> 01:27:39,210 Алга кадам же жок болуп кет, блять! 710 01:27:48,380 --> 01:27:50,260 Кайратыңыз кайда? 711 01:27:59,230 --> 01:28:00,310 - Карла! - Джулио! 712 01:28:00,730 --> 01:28:05,060 Ооба! Мына, ал дагы эле тирүү! Сен бир кыймыл кыл, мен аны жыттайм! 713 01:28:09,610 --> 01:28:11,110 Тиги мылтыкты ташта. 714 01:28:17,370 --> 01:28:19,160 Демек? 715 01:28:25,590 --> 01:28:27,630 Мен сенин баш ийе ала турганыңды көрүп турам. 716 01:28:31,010 --> 01:28:32,680 Бирок сен эч кандай акча алып келген жоксуң. 717 01:28:33,470 --> 01:28:34,930 Сиз баатырды ойногуңуз келдиби? 718 01:28:35,510 --> 01:28:36,970 Мен сага бир нерсени айтайын. 719 01:28:37,680 --> 01:28:39,770 Берүүнү токтоттум акча жөнүндө. 720 01:28:40,350 --> 01:28:41,930 Мен жөн гана сени өлтүргүм келет! 721 01:28:42,480 --> 01:28:45,650 Жакшы мактоо жөнүндө ойлонуп көр алар сага беришет. 722 01:28:46,400 --> 01:28:50,280 «Ал чыныгы эшектей өлдү кызматтык милдетин аткарууда..." 723 01:28:50,910 --> 01:28:52,500 ... "Дагы кир..." 724 01:29:03,000 --> 01:29:04,750 Мылтыксыз жоголдуң, ээ? 725 01:29:05,210 --> 01:29:07,250 Азыр сени өлтүрүү өтө оңой. 726 01:29:07,760 --> 01:29:09,850 Жөнөкөй жана пайдасыз! 727 01:29:13,180 --> 01:29:15,480 Сиз бүтүрүү керек камерада камалган күн. 728 01:29:16,060 --> 01:29:17,560 Сен ошол жерде чиригиче! 729 01:29:18,720 --> 01:29:21,470 Сиздин эрдигиңиз кайда? Сенин мыкаачылыгыңбы? 730 01:29:22,310 --> 01:29:24,230 Эмне? Топторуңуз кургап калдыбы? 731 01:29:25,190 --> 01:29:27,110 Куралсыз, сен курттан да аз. 732 01:29:27,480 --> 01:29:31,150 - Жетишет! - Кайратыңыз кайра келди. 733 01:30:07,110 --> 01:30:09,160 мен табышым керек сени өлтүрбөөгө күч! 734 01:31:53,130 --> 01:31:54,590 Giulio! 735 01:32:23,370 --> 01:32:25,330 Жүр, кетели! 736 01:32:30,540 --> 01:32:34,420 - Биз жасадык, ата. - Ооба, Карла. Биз жасадык. 737 01:32:36,170 --> 01:32:37,710 Бирок азыр унуталы. 738 01:32:39,260 --> 01:32:41,220 Go! 739 01:34:58,900 --> 01:35:01,160 Франческо Массачеси субтитрлеген